都市ガイド · トルコ
2つの大陸、3つの帝国、そして他のすべてが配置される1つの海峡。旧都は計画を要する。壮大な記念碑はファティ地区内で互いに20分の歩行圏内にあり、ほとんどすべての他のものはフェリーの旅である。
写真 · Ben Morlok · CC BY-SA 2.0
日数、ペース、実際に外出したい時間を設定してください。プランナーは休館日と移動時間を考慮し、食事の時間も確保します。
編集責任：Aoi Takahashi · Roavina旅行編集者
11月 · November in Istanbul has mean high 15.3°C, mean low 8.5°C, rainfall 84.7 mm, and 12.9 rain days. Cool, wet conditions limit long exposed sightseeing days. A flexible November itinerary in Istanbul is more realistic than a long exposed walking day.
重要度順にランク付けされています — サイトリンク、ページビュー、文化遺産の指定状況に基づき、編集者の好みではありません。
İstanbul Modern Sanat Müzesi
イスタンブル現代美術館は2004年12月11日、トルコ初の近現代美術館として開館しました。入居したのはカラキョイの埠頭に建つ1950年代の税関倉庫、4番倉庫です。ガラタポート計画でこの水辺一帯が再開発されると、美術館は4年間内陸へ移り、ユニオン・フランセーズが入っていたアレクサンドル・ヴァリュリー設計の1896年築の建物に入居し、その後水辺へ戻りました。戻った先の建物は、かつての倉庫ではありません。
Pera Müzesi
Pera Museumは、Suna and İnan Kıraç Foundationによって2005年6月8日に設立された、Beyoğluの尾根にある私立美術館です。その建物は美術館として建てられたものではありません。1893年に建築家Achille Manoussosの設計でBristol Hotelとして開業し、当時Grande Rue de Péraと呼ばれていた通りの往来に利用されていました。2003年から2005年にかけて、建築家Sinan Genimが建物のファサードを保存し、内部を現代的で設備の整った美術館へと改修しました。エレベーターが展示フロアをつなぎ、バリアフリー対応トイレが一般の見学ルートに設置されています。スタッフが入場をサポートします。Osman Hamdi BeyのThe Tortoise Trainerが東洋主義絵画コレクションの中心です。火曜日から土曜日は10:00-19:00、日曜日は12:00-18:00に開館し、月曜日は休館です。金曜日は22:00まで開館しています。一般大人料金はTRY 450です。金曜日の18:00以降および指定された割引プログラムでは入場が無料になります。Şişhane M2とTünelからは約10分です。Tepebaşıのバス停はMeşrutiyet Caddesi沿いにあり、より近い場所にあります。
Zeyrek Molla Camii
Zeyrek Camiiはキリスト・パンテポプトス修道院でした。アヤソフィアに次いで、現在もイスタンブルに残る最大のビザンツ宗教建築です。ハンガリーのイレーネ、皇后でヨハネス2世コムネノスの妻であった人物が、1118年から1124年の間に建設を依頼し、1136年以前に完成しました。コンスタンティノープル陥落の直後にモスクとなり、学者モッラ・ゼイレクにちなんで現在の名が付けられました。ファティのZeyrek地区、金角湾を見下ろす斜面に建ち、過去20年の大半にわたって修復工事が行われています。礼拝階へのアクセスにはスロープがありますが、急な周辺地域、歴史的な敷居、凹凸のある中庭により、複合施設全体の利用には制限があります。金曜日の正午は礼拝のみの時間が長くなります。ビザンツ帝国のパンテポプトス修道院教会群を取り入れています。毎日、5回の礼拝に合わせて、朝から夜の礼拝後まで開いています。礼拝中と金曜日の正午は見学が中断されます。入場は無料で、寄付は任意です。VefaとZeyrekのバスは近くに停車します。Haliç M2は丘の下にあり、急な上り坂を歩く必要があります。
Eyüp Sultan Camii
これは景色ではなく、墓を中心にオスマン帝国時代のイスタンブールが築いたモスクです。アブー・アイユーブ・アル＝アンサーリーは預言者ムハンマドの教友であり旗手でした。670年代の最初のアラブによる包囲戦の際、コンスタンティノープルの城壁外で亡くなったと信じられています。それから8世紀後の1458年、征服から5年後に、メフメト2世の教師アクシェムセッディンが埋葬場所を特定し、その隣にモスクが建てられました。18世紀末までに、複合施設はおそらく地震被害によって荒廃していました。毎日、5回の礼拝に合わせて夜明け前から夕方まで開いています。金曜日、葬儀、大規模な宗教行事の際は、観光が大幅に制限されます。メインの中庭には段差のない経路と利用可能な設備がありますが、混雑、敷居、墓廟の行列が制約となります。毎日、5回の礼拝に合わせて夜明け前から夕方まで開いています。金曜日、葬儀、大規模な宗教行事の際は、観光が大幅に制限されます。基本的な一般公開または礼拝目的の利用は無料です。バリアフリー対応は限定的です：メインの中庭には段差のない経路と利用可能な設備がありますが、混雑、敷居
Rahmi M. Koç Müzesi
イスタンブールの産業・交通・通信博物館は、観光客の多い市街地からかなり上流にある金角湾北岸のハスキョイに位置し、道路よりも水上交通で訪れるほうが快適です。コチ・グループの元会長であるRahmi M. Koçが1991年に設立し、1994年12月13日に開館しました。2つの建物自体も展示物です。スロープ、エレベーター、バリアフリートイレ、貸出用車椅子が主要ギャラリーに用意されていますが、歴史的な潜水艦、航空機、一部の船舶には段差なしでアクセスできません。火曜日から金曜日は09:30-17:30、土曜日と日曜日は09:30-18:00に開館し、月曜日は休館します。チケット窓口は博物館の閉館30分前に終了します。通常の大人入場料はTRY 1,000です。潜水艦ツアー、ボートツアー、選択制の体験には別料金がかかります。T5の路面電車はハスキョイの海辺の両側にあるフェシハネとバラトに停車し、金角湾方面のバスは博物館入口付近に停車します。
Miniatürk Açıkhava Müzesi
Miniatürkは2003年5月2日に金角湾の北東岸にオープンしました。その発想は単純で、トルコと旧オスマン世界の建築を実物の25分の1に縮小し、人が歩いて巡れる場所に並べるというものです。敷地は60,000平方メートルで、そのうち15,000が模型そのもの、40,000が屋外の空間、3,500が屋根のある建物、2,000が池と水路に充てられています。駐車場は300台分あります。
Kamondo Merdivenleri
Camondo階段は、銀行家が通勤のために造らせた、Galataにある短い公共の階段です。Camondo家(House of Camondo)を率いたオスマン・ヴェネツィア系ユダヤ人の金融家Abraham Salomon Camondoは、自宅のあるKart Çınar Sokakと職場のあるBankalar Caddesiを結ぶため、1870年から1880年頃にこの階段を建設させました。近くのSt George's Austrian High Schoolに通っていた彼の子どもたちも、毎日ここを使っていました。
Çiçek Pasajı
Çiçek Pasajı は Beyoğlu の İstiklal Caddesi から入る屋根付きアーケードで、建築家 Kleanthis Zannos の設計により1876年に建設され、Cité de Péra として開業しました。ここは Naum Theatre の焼け跡に建てられました。Naum Theatre では Verdi's Il Trovatore が上演され、1870年のペラ大火で焼失する前には Sultans Abdülaziz と Abdülhamid II も訪れていました。オスマン帝国のギリシャ人銀行家 Hristaki Zoğrafos Efendi が焼け跡を買い取り、後継となる建物を依頼しました。この建物は当初、彼の名を冠していました。
Arasta Çarşısı
Yıldız Parkı
ユルドゥズ公園は、ベシクタシュの海岸から背後の尾根へと続く、368,751平方メートル（約37ヘクタール）の木々に覆われた丘です。芝生ではなく林であり、地面は終始急勾配で上り、道は開けた公園を横切るのではなく、成熟した森の中をつづら折りに進みます。記録に残る歴史はカザンジュオール庭園に始まり、スルタン・ムラト4世の手に渡った後、娘のカヤ・スルタンに与えられました。チューリップ時代には、チュラーンの祝祭の催しが開かれました。
Emirgan Korusu
Emirgan Parkは、Sarıyerにあるボスポラス海峡ヨーロッパ側の海岸を見下ろす、470,000平方メートルの森林に覆われた丘陵地です。そして、記録が残されるようになって以来、何度も所有者が変わってきました。ビザンチン人はこの斜面を、糸杉の森を意味するKyparadesと呼びました。16世紀半ばにはNişancı Feridun Beyの所有となりました。17世紀にはMurad IVがサファヴィー朝の司令官Emir Gûne Hanに与え、Emirgûneは時を経てEmirganへと変化しました。毎日早朝から夜遅くまで開園しています。Tulip Festivalなどの自治体イベントにより、交通や園内ルートが変更される場合があります。舗装された公園の主要道路とテラスは利用できますが、急な坂、階段、庭園の斜面があるため、公園全体が段差なしで利用できるわけではありません。毎日早朝から夜遅くまで開園しています。Tulip Festivalなどの自治体イベントにより、交通や園内ルートが変更される場合があります。基本的な一般入場または礼拝目的のアクセスは無料です。アクセシビリティは限定的です。舗装された公園の主要道路とテラスは利用できますが、急な坂、階段、庭園の斜面があるため、公園全体が段差なしで利用できるわけではありません。ボスポラス・バスでエミルガンへ行くか、フェリーでエミルガン桟橋まで行き、その後、Sakıp Sabancı CaddesiにあるEmirgan Korusuの門から入場してください。宗教行事、保存修復、式典、天候、または日付のある運営者通知により、通常のアクセスが
Atatürk Kültür Merkezi
アタチュルク文化センターはタクシム広場の東側を締めくくる建物で、この名を持つ建物としては2代目です。初代は建築家フェリドゥン・キプとリュクネッディン・ギュネイが設計し、1946年5月29日に定礎、ハヤティ・タバンルオールによる設計変更を経て完成し、1969年4月12日に開館しました。1970年11月27日、アーサー・ミラーの『るつぼ』の上演中に火災が起き、死者は出なかったものの内部が全焼しました。タバンルオールが修復を手がけ、1978年10月6日に再開館しました。
Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi
ここはかつて誰かの邸宅だった美術館で、その邸宅の歴代の住人は驚くほど多彩です。1848年から1884年まで、エミルガンの邸宅は高位のパシャの一族やエジプトのヘディーヴの手を次々と渡りました。その後アブデュルハミト2世が購入してモンテネグロ国王ニコラ1世に贈り、ニコラ1世は1884年から1913年まで所有しました。オスマン国家が取り戻した後は、スルタン・メフメト5世の孫娘が住みました。メフメト・アリ・ハサン王子が建築家エドゥアール・ド・ナリに再建を依頼し、王子の姉妹が1944年に移り住みました。
Anadolu Hisarı
Anadoluhisarıは、攻囲のために築かれた60年前に建設された、石造りの攻城装置です。Bayezid Iは1393年から1394年にかけて、当時まだビザンツ帝国の都市だったコンスタンティノープルを封鎖する監視要塞として築きました。元の名称はGüzelce Hisar、すなわち「美しい要塞」でした。この場所が選ばれた理由は1つです。ボスポラス海峡が最も狭く、幅がわずか660メートルになる場所だからです。ここにある要塞からは、通過するものをすべて見て、攻撃できます。下部の中庭と展示エリアは整備されたアクセスに対応していますが、歴史的な階段や高所の要塞通路は完全な段差なしではありません。Anadoluhisarı: 火曜日から日曜日まで10:00-18:00に開館。月曜日は休館。修復された博物館の見学コースは、悪天候時やイベント開催時に、露出した区画が閉鎖される場合があります。標準的な大人の入場料はTRY 570です。地元住民向け割引およびキャンペーン料金は自治体運営者が設定します。アジア側のボスポラス沿いを走るIETTバスはアナドルヒサルで停車します。最寄りの季節運航フェリー乗り場はKüçüksu埠頭で、そこから短い海沿いの徒歩移動となります。
Theodosius Dikilitaşı
周囲にあるほとんどすべてのものより2000年も古い、Obelisk of Theodosiusは、トルコの広場の中央に立つファラオ時代のエジプトの一部です。トトメス3世は、エジプト第18王朝の時代、大神殿の第7塔門の南側にあるカルナックで、紀元前1479年から1425年の間のある時期にこれを建立しました。そこにおよそ18世紀にわたって立ち続けました。コンスタンティウス2世は、在位20周年を記念するため357年にアレクサンドリアへ運ばせましたが、そこでは一世代にわたり立てられないままでした。屋外にある公共記念物です。段差のない舗装路と縁石スロープが、Sultanahmet Squareを横切って保護柵まで続いています。浮彫で覆われた台座は、登るのではなく地上レベルから見学します。Obelisk of Theodosius：記念物はAt Meydanıの屋外にあり、毎日24時間見ることができます。式典、群衆整理用の柵、保存修復作業により、台座のすぐ周辺に一時的な制限が設けられることがあります。オベリスクと彫刻の施された大理石の台座は無料で見学できます。T1トラムでSultanahmetまで行き、At Meydanıを南へ歩きます。オベリスクは旧ヒッポドロームの軸線上にあり、Museum of Turkish and Islamic Artsの向かいに立っています。彫刻が施された大理石の台座は、旧ヒッポドロームの軸線内で地上レベルから見ることができます。
Yıldız Sarayı
ユルドゥズは、恐怖を抱いたスルタンが丘の上に築いた宮殿です。海辺に建つ宮殿への海からの攻撃を恐れたアブデュルハミト2世（Abdülhamid II）はドルマバフチェ宮殿（Dolmabahçe）を離れ、ベシクタシュのこの丘陵地にある敷地へ移り、19世紀後半を通じて拡張しました。名称は星の宮殿を意味します。19世紀から20世紀初頭にかけて建設され、単一の建物ではなく、パビリオンが集まる公園となっています。形式においても動機においても、ドルマバフチェ宮殿（Dolmabahçe）とは対照的です。1977年から博物館になっています。
Commuter ferry between Europe and Asia
Bosphorusを横断する通常のŞehir Hatları通勤フェリーで、Long Bosphorus Tourの日常版です。観光停留所も、Anadolu Kavağıでの折り返しもなく、公共交通の時刻表に従ってIstanbulの住民をヨーロッパ側とアジア側の岸の間へ運ぶ、実用的な船です。
Bozdoğan Su Kemeri
Bozdoğan Kemeri、すなわちAqueduct of Valensは、ほとんど川のない半島で100万人都市を可能にした給水システムの、現存する橋です。建設は、337年から361年まで統治したConstantius IIの治世下に始まり、水道橋は皇帝Valensの名が英語で付される由来となった皇帝のもと、373年に完成しました。第1期工事では、268キロメートルの導水路に沿ってDanımandereとPınarcaの泉から水を集め、5世紀の拡張では、120キロメートル離れたVizeまで遡る、さらに451キロメートルの導水路が加えられました。
Galata Mevlevihanesi Müzesi
Galata Mevlevihanesiは、イスタンブール最古のメヴレヴィー教団の修道場で、Bayezid IIの治世中の1491年に、当時の有力な総督であったİskender Pashaが所有していた土地に設立されました。4世紀以上にわたり、Mevlana Celaleddin Rumiの教えに従う旋回する修道僧たちの共同体を収容し、そのシェイフには、オスマン朝のディーワーン詩を代表する最後の偉大な人物の一人である詩人Şeyh Galibも含まれていました。トルコ共和国が法律によって修道団体を閉鎖した1925年に、修道場としての機能を停止しました。
Çemberlitaş Sütunu
Divan Yolu沿いのÇemberlitaş Squareの中央に、鉄で帯状に補強され、片側が黒ずんだエジプト産斑岩の単一の柱身が立っています。これは328年頃に完成し、コンスタンティノープルが正式に首都として開都された日である330年5月11日に奉献され、コンスタンティヌス自身のフォルムの中心に立っていました。トルコ語名はその外観を説明しています。çemberliは輪のある、taşは石を意味します。1515年頃に柱身の周囲へ鉄製の補強輪が取り付けられ、誰もが最初に気づく特徴となっています。平坦な舗装路と縁石スロープで周囲の広場に到達できます。保護用の囲いによって、石造りの基部へ直接アクセスすることはできません。Column of Constantine：屋外の柱はÇemberlitaş Squareから毎日24時間見ることができます。保存作業または公共設備工事の際には、周囲にバリアが設置される場合があります。記念碑の見学は無料です。T1トラムは柱のすぐ隣にあるÇemberlitaşに停車します。
Fatih Camii
Fatih MosqueはMehmed the Conquerorが埋葬されている場所で、ローマ皇帝たちの霊廟、なかでもConstantine the Greatの霊廟だったChurch of the Holy Apostlesの跡地に建っています。元のモスクは、Mehmed IIの命令により、ギリシャ人建築家Atik Sinanが1463年から1470年にかけて建設しました。当時すでに荒廃していた6世紀の教会は、モスクの建設用地を確保するために取り壊されました。その意図は明白でした。征服者は、自らが取って代わった皇帝たちの埋葬場所の上に、自分の埋葬場所を置いたのです。
Şehzadebaşı Camii
Şehzadeは、Süleyman the Magnificentが亡くなった息子のために建てたモスクであり、Sinanがその後に建てるモスクの技術を学んだ場所です。Şehzade Mehmedは1543年、ハンガリーでの勝利の遠征からIstanbulへ戻る途中に亡くなりました。彼は皇太子でした。父はモスクの建設を命じ、Sinanは1545年から1548年にかけて建設しました。これは、その後さらに40年続く彼のキャリアにおける、最初期かつ最重要の作品の一つです。
Yedikule Zindanları
Yedikuleは、より古い記念建造物を利用して造られた要塞です。Sultan Mehmed IIは征服から5年後の1458年に建設しました。Theodosian陸上城壁の一部を取り込み、すでに存在していた4つの塔に新たな3つの塔を加え、全体をほぼ五角形の囲いに閉じました。その結果、都市のローマ時代の防衛施設に接続された7つの塔、すなわちyedi kuleが生まれました。古い4つの塔には、Roman皇帝Theodosius IとTheodosius IIによって建設された凱旋門、Golden Gateの双塔が含まれます。
İstanbul Rum Ortodoks Patrikhanesi
コンスタンティノープル全地総主教座は東方正教世界の首位の座であり、金角湾沿いのフェネルにある壁で囲まれた複合施設を占めています。コンスタンティノープル総主教は、正教会の指導者たちの中で同輩中の首席であり、古代の教会法に基づく特権を持つ、東方正教徒の代表者および精神的指導者です。現在この職にあるのはBartholomew Iです。この座は1453年以降に移転しています。中庭は段差なく入ることができ、職員が車椅子で通れる経路を案内できますが、教会の入口や付属建物は一様に段差がないわけではありません。コンスタンティノープル全地総主教座：Saint George総主教座教会は通常、毎日08:00-16:30に開いています。典礼、安全手続き、宗教儀式により、観光客の移動が制限される場合があります。入場は無料で、寄付は任意です。T5トラムはフェネルに停車し、そこからDr Sadık Ahmet Caddesiを内陸へ短く平坦に歩きます。金角湾方面のバスも近くに停車します。
İmrahor Camii
İmrahor Camiiは、イスタンブールのアジア側にあるÜsküdar広場から南へ続く海岸地区、Salacakに位置する、小規模で現在も使われている地域モスクです。Sinan Paşaのイムラホル、つまり厩務長であったMehmet Ağaの依頼によって建設され、1597年から1598年の間に建てられました。依頼主が担っていた役職が建物の名前の由来となっており、面する小さな広場にも今なおその名が残っています。モスクの面積は約185平方メートルです。通常の文化遺産施設への入場は可能です。修復された下層区域には適応された入口がありますが、考古学的な段差、歴史的な敷居、外部の不整地によって、全周を巡るルートは制限されます。İmrahor Mosque：修復されたİmrahor Monumentは自治体の文化遺産プログラムに基づいて運営され、通常は火曜日から日曜日の09:00-17:00に開館し、月曜日は休館です。文化イベントでは別の開館時間が設定されることがあります。別途チケット制のイベントが予定されていない限り、通常の文化遺産施設への入場は無料です。最寄りの鉄道駅はKazlıçeşme Marmarayで、Kennedy Caddesiとİmrahor İlyasbey Caddesiを走るバスがYedikule地区に停車します。
地区の境界はOSMの行政関係から取得しているため、地区ページにはその内部の名所が正確に含まれます。また、島や沿岸部については、近接する最も近い地区も含まれます。
ホルン川以南、ファティ地区では、記念碑的な核心部は端から端まで歩いて回れる。アヤソフィア、ブルーモスク、地下宮殿、トプカプ宮殿は1平方キロメートル内に位置する。
ホルン川以北、ベイオールはカラキョイからタクシムまで上り坂となり、都市が遅くまで飲食する場所である。ボスポラス海峡の向こうでは、カドゥキョイとユスキュダルは住宅地で、物価が安く、橋よりもフェリーで行くのが最適である。
2026-08-23 を確認しました
1枚の非接触式カードでトラム、地下鉄、ケーブルカー、バス、フェリーが利用でき、ほとんどの観光客に必要な切符はこれだけである。
T1トラムは記念碑的な核心部を貫く。M2地下鉄はホルン川を渡ってタクシムへ。フェリーはヨーロッパ側とアジア側を移動する最速の手段で、トラムと同じ運賃である。橋の交通は予測不可能なため、タクシーが速くなることはめったにない。
2026-08-23 を確認しました
初めての訪問におすすめの滞在期間：3～5日。 5日あれば、ベヨグル、ボスポラスフェリー、アジア側の地域のいずれかを追加できます。
はい、礼拝時間以外であれば可能です。肩と膝は覆うべきで、靴は入り口で脱ぎ、女性は髪を覆います。大きなモスクではスカーフが貸し出されています。
定期運航の公共フェリーは、観光クルーズと同じ水域を運航し、料金はごくわずかで、降りて歩き回ってから次の便で戻ることのできる地域に停車します。
ファティは記念碑まで徒歩圏内です。ベヨグルは夜に活気があり、トラムで2駅の距離です。アジア側は安く静かですが、毎日の観光にフェリーが必要になります。
4月から6月と9月から10月は、7月の暑さやクルーズ船のピーク時を避けて暖かいです。1月と2月は寒く湿気がありますが、行列が消えます。
