Roavina

دليل المدينة · ألمانيا

برلين

صورة برلين
صورة فوتوغرافية · Thomas Wolf, www.foto-tw.de · CC BY-SA 3.0

برلين متعددة المراكز وأكبر بكثير مما يوحي به تجمع المعالم المركزي. تحتوي ميته على جزيرة المتاحف، بوابة براندنبورغ والحي الحكومي؛ تشكل شارلوتنبرغ مركزاً غربياً حول قصرها وشوارع التسوق؛ تمتد كرويتسبرغ وفريدريشسهاين ونويكولن جنوباً وشرقاً. مواقع الحرب الباردة الرئيسية، الحدائق والمتاحف موزعة، لذا يتبع خط سير مفيد الأحياء وممرات السكك الحديدية.

راجعت المحتوى Layla Haddad · محررة السفر في Roavina

معلومات عملية

اللغة المحكية
الألمانية
توجيه عملي وطني؛ قد تُستخدم أيضًا اللغات الإقليمية والأقليات
رمز الاتصال
+49
رمز الاتصال الدولي؛ لا تزال تطبق بادئات المنطقة المحلية والجوال
العملة
يورو (EUR)
استخدم العملة المحلية الرسمية؛ قبول البطاقات يختلف حسب المكان
رقم الطوارئ
112 طبية/إطفاء · 110 شرطة
استخدم فقط في حالات الطوارئ؛ المساعدة السياحية قد تستخدم رقماً منفصلاً
نوع القابس
نوع C و F · 230 فولت
تأكد من أن الشواحن تدعم الجهد المسجل قبل استخدام محول
مياه الصنبور
آمنة من الشبكة الرئيسية
مياه الشرب العامة خاضعة للائحة الوطنية لمياه الشرب

حوّل هذه القائمة إلى خطة

حدّد أيامك، وتيرتك، والساعات التي تريد فعلاً الخروج فيها. يعمل المخطّط مع أيام الإغلاق ووقت السفر، ويترك متسعاً للأكل.

خطّط برلين

تخطيط زيارة

مدة الإقامة المقترحة
غير مسجل
التنقل
S-Bahn، U-Bahn، الترام، الحافلة والمشي
  1. يناير: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  2. فبراير: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  3. مارس: وقت جيد للزيارة
  4. أبريل: من أفضل الأوقات للزيارة
  5. مايو: من أفضل الأوقات للزيارة
  6. يونيو: وقت جيد للزيارة
  7. يوليو: من أفضل الأوقات للزيارة
  8. أغسطس: من أفضل الأوقات للزيارة
  9. سبتمبر: من أفضل الأوقات للزيارة — الشهر الحالي
  10. أكتوبر: وقت جيد للزيارة
  11. نوفمبر: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  12. ديسمبر: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  • أفضل وقت
  • وقت جيد
  • مناسب مع اعتبارات
  • ظروف صعبة

المصادر

أهم المعالم السياحية

مرتبة حسب الأهمية — الروابط الموقعية، وعدد المشاهدات، وحالة التراث، وليس تفضيل المحرر.

  1. بوابة براندنبورغ بوابة براندنبورغ
    02 45 د

    بوابة براندنبورغ

    Brandenburger Tor

    بوابة براندنبورغ نصب تذكاري كلاسيكي جديد يعود إلى القرن 18 في Berlin، Germany. أمر ببنائها الملك Frederick William II of Prussia، واكتمل تشييدها عام 1791 استنادًا إلى تصاميم Carl Gotthard Langhans.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  2. برج برلين برج برلين
    03 1 ساعة

    برج برلين

    Berliner Fernsehturm

    Fernsehturm Berlin هو برج التلفزيون الذي يبلغ ارتفاعه 368 مترًا في ألكسندر بلاتس، وقد بُني في German Democratic Republic ويُستخدم الآن كمعلم لمشاهدة المدينة. تنقل المصاعد عالية السرعة الزوار المقبولين إلى منصة المشاهدة ومطعم Sphere الدوّار.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  3. جزيرة المتاحف جزيرة المتاحف
    04 4 ساعات

    جزيرة المتاحف

    Museumsinsel

    جزيرة المتاحف هي مجمّع متاحف الدولة في برلين، المدرج على قائمة اليونسكو، وتقع بين Spree وLustgarten. وتضم Altes Museum وNeues Museum وAlte Nationalgalerie وBode-Museum وPergamonmuseum ومدخل ومبنى خدمات James-Simon-Galerie.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  4. قصر شارلتنبرغ قصر شارلتنبرغ
    05 45 د

    قصر شارلتنبرغ

    Schloss Charlottenburg

    يقف قصر Charlottenburg، المعروف محليًا باسم Schloss Charlottenburg، بوصفه أكبر مجمع قصور وأكثرها أهمية في برلين. شُيّد في أواخر القرن 17 ووُسّع خلال القرن 18، وكان مقرًا صيفيًا للعائلة الملكية البروسية.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  5. غيردارمنماركت غيردارمنماركت
    06 45 د

    غيردارمنماركت

    Gendarmenmarkt

    Gendarmenmarkt هي ساحة عامة تاريخية في حي Mitte بوسط Berlin. تضم المجموعة قاعة الحفلات Konzerthaus التي تحيط بها German Cathedral وFrench Cathedral، وهما مبنيان كنسيان مقببان متطابقان تقريبًا.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  6. نقطة تفتيش تشارلي نقطة تفتيش تشارلي
    07 45 د

    نقطة تفتيش تشارلي

    Checkpoint Charlie

    تُحيي Checkpoint Charlie ذكرى معبر الحلفاء السابق على Friedrichstraße بين القطاعين الأمريكي والسوفيتي في برلين المنقسمة. مركز الحراسة الحالي نسخة موضوعة في الطريق بوصفها علامة تاريخية خارجية، وليس منشأة حدودية أصلية أو متحفًا مغلقًا.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  7. ساحة بوتسدام ساحة بوتسدام
    08 45 د

    ساحة بوتسدام

    Potsdamer Platz

    Potsdamer Platz هي ساحة عامة رئيسية وتقاطع مروري في وسط Berlin. وكانت تاريخيًا واحدة من أكثر الساحات ازدحامًا في أوروبا، لكنها دُمرت خلال الحرب العالمية الثانية وظلت مهجورة خلال الحرب الباردة عندما شطرها جدار برلين.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  8. النصب التذكاري للقتلى اليهود في أوروبا النصب التذكاري للقتلى اليهود في أوروبا
    09 1 س 30 د

    النصب التذكاري للقتلى اليهود في أوروبا

    Denkmal für die ermordeten Juden Europas

    يُعد Memorial to the Murdered Jews of Europe النصب التذكاري المركزي للمحرقة في ألمانيا، وهو يتكون من عنصرين في العنوان نفسه وليس عنصراً واحداً.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  9. عمود النصر عمود النصر
    10 45 د

    عمود النصر

    Siegessäule

    يقع Siegessäule، أو عمود النصر، في حديقة تيرغارتن في برلين. شُيّد في سبعينيات القرن التاسع عشر تخليدًا لانتصارات بروسيا العسكرية، ويضم النصب تمثالًا برونزيًا مذهّبًا لفيكتوريا في قمته.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  10. روتس راتوس روتس راتوس
    11 45 د

    روتس راتوس

    Rotes Rathaus

    يُعد Rotes Rathaus مقر بلدية Berlin التاريخي، ويعمل مقراً للعمدة الحاكم ومجلس شيوخ Berlin. وتطغى واجهته المميزة المبنية بالطوب الأحمر، التي اشتُق منها اسمه، على منطقة Alexanderplatz في حي Mitte.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  11. هاك اشى هوفى هاك اشى هوفى
    12 45 د

    هاك اشى هوفى

    Hackesche Höfe

    Hackesche Höfe هو مجمع أفنية تاريخي في حي Mitte في Berlin، يقع في منطقة Spandauer Vorstadt بالقرب من Hackescher Markt.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  12. قلعة سبانداو قلعة سبانداو
    13 45 د

    قلعة سبانداو

    Zitadelle Spandau

    قلعة شبنداو، المعروفة محلياً باسم Zitadelle Spandau، هي مجمع حصن في منطقة شبنداو ببرلين. تم بناؤها في القرن السادس عشر على موقع التحصينات القروسطية السابقة، وتمثل أحد أفضل الهياكل العسكرية للعصر النهضة المحفوظة في أوروبا.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  13. محطة قطار برلين الرئيسية محطة قطار برلين الرئيسية
    14 45 د

    محطة قطار برلين الرئيسية

    Berlin Hauptbahnhof

    برلين هاوبتبانهوف هي محطة السكك الحديدية الرئيسية في برلين وأكبر محطة سكك حديدية معزولة بدرجات في أوروبا. افتتحت عام 2006، وتعمل كمحور نقل رئيسي يربط خدمات السكك الحديدية الإقليمية والوطنية والدولية.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  14. مطار برلين تمبلهوف مطار برلين تمبلهوف
    15 45 د

    مطار برلين تمبلهوف

    Ehemaliger Flughafen Berlin-Tempelhof

    مطار برلين-Tempelhof هو مطار تجاري سابق في وسط برلين، ألمانيا. توقف العمليات في عام 2008 وتم إعادة تصميمه منذ ذلك الحين كحديقة عامة واسعة ومساحة فعاليات.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  15. النصب التذكاري للحرب السوفيتية النصب التذكاري للحرب السوفيتية
    16 45 د

    النصب التذكاري للحرب السوفيتية

    Sowjetisches Ehrenmal

    النصب التذكاري السوفيتي للحرب في برلين هو موقع تذكاري نصبي تم بناؤه من قبل الاتحاد السوفيتي لتكريم جنود الجيش الأحمر الذين سقطوا في معركة برلين عام 1945.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  16. النصب التذكاري للحرب السوفيتية في شونهلتسر هايده النصب التذكاري للحرب السوفيتية في شونهلتسر هايده
    17 45 د

    النصب التذكاري للحرب السوفيتية في شونهلتسر هايده

    Sowjetisches Ehrenmal Schönholzer Heide

    نصب الحرب السوفياتي شونهولتسر هايدة هو مجمع مقبرة عسكرية ونصب تذكاري في منطقة بانكو ببرلين. يخلد ذكرى الجنود السوفيات الذين توفوا أثناء معركة برلين في 1945.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  17. أكاديمية برلين للبناء أكاديمية برلين للبناء
    18 45 د

    أكاديمية برلين للبناء

    Bauakademie

    الأكاديمية المعمارية هي مبنى تاريخي في برلين مرتبط بالتعليم المعماري والإدارة البروسية للبناء. شيد في الأصل في القرن التاسع عشر، وعمل كمؤسسة مؤثرة لتدريب المعماريين والمهندسين.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  18. قصر آم فستونغسغرابن قصر آم فستونغسغرابن
    19 45 د

    قصر آم فستونغسغرابن

    Palais am Festungsgraben

    Palais am Festungsgraben هو مبنى قصر تاريخي يقع في وسط برلين، بالقرب من نهر Spree والمسار السابق لتحصينات المدينة. يحتل الهيكل موقعًا بارزًا على Unter den Linden، جادة برلين المشهورة.

    • مرتفع
    • أثر تاريخي
  19. البيت البوذي البيت البوذي
    20 45 د

    البيت البوذي

    Das Buddhistische Haus

    Das Buddhistische Haus هو معقل معبد بوذي يقع في منطقة Frohnau بشمال برلين. تم تأسيسه في أوائل القرن العشرين ويقف كأحد أقدم المؤسسات البوذية في أوروبا.

    • مرتفع
    • أثر تاريخي
  20. نصب تذكاري لضحايا الاشتراكية الوطنية من السنتي والغجر نصب تذكاري لضحايا الاشتراكية الوطنية من السنتي والغجر
    21 45 د

    نصب تذكاري لضحايا الاشتراكية الوطنية من السنتي والغجر

    Denkmal für die im Nationalsozialismus ermordeten Sinti und Roma Europas

    النصب التذكاري لضحايا السنتي والروما من الاشتراكية الوطنية هو نصب برليني مكرس لضحايا السنتي والروما الأوروبيين الذين قُتلوا تحت الحكم النازي. يقع بالقرب من الرايخستاج، وقد صممه الفنان داني كاراڤان وافتتح عام 2012 بعد جدل سياسي طويل.

    • مرتفع
    • أثر تاريخي
  21. نويه فاخِه نويه فاخِه
    22 45 د

    نويه فاخِه

    Neue Wache

    Neue Wache عبارة عن حراسة ملكية سابقة في برلين، ألمانيا. تقع على جادة Unter den Linden، وقد تم بناؤها في الأصل كحراسة لقوات ولي عهد بروسيا.

    • مرتفع
    • أثر تاريخي
  22. قلعة هوهنشونهاوزن قلعة هوهنشونهاوزن
    23 45 د

    قلعة هوهنشونهاوزن

    Schloss Hohenschönhausen

    Schloss Hohenschönhausen هي قلعة تاريخية تقع في حي Hohenschönhausen ببرلين، ألمانيا. يمثل المبنى جزءًا من التراث المعماري لمنطقة Lichtenberg-Hohenschönhausen في الجزء الشرقي من المدينة. خضع الهيكل لمراحل بناء وتجديد مختلفة طوال تاريخه، مما يعكس فترات متغيرة من التاريخ الألماني.

    • بارز
    • أثر تاريخي
  23. كاتدرائية القديسة هيدفيغ كاتدرائية القديسة هيدفيغ
    24 45 د

    كاتدرائية القديسة هيدفيغ

    St. Hedwigs-Kathedrale Berlin

    تقف كاتدرائية القديسة هيدويج، والمعروفة محلياً باسم القديسة هيدويجس-كاتدرائية برلين، كاتدرائية كاثوليكية مهمة في برلين. تخدم كمقر رئيس أساقفة برلين وتحمل أهمية باعتبارها أول كنيسة كاثوليكية بنيت في بروسيا بعد الإصلاح.

    • بارز
    • أثر تاريخي
  24. قبة زاييس السماوية الكبرى قبة زاييس السماوية الكبرى
    25 45 د

    قبة زاييس السماوية الكبرى

    Zeiss-Großplanetarium

    سماء زايس الرئيسي، المعروف محليا باسم Zeiss-Großplanetarium، هو منشأة فلكية بارزة في برلين. يتميز بهيكل قبة مميز يخدم كمعلم في المدينة. يعمل السماء الفلكي كمكان للتعليم والترفيه الفلكي العام، باستخدام تكنولوجيا الإسقاط لمحاكاة الظواهر السماوية.

    • بارز
    • أثر تاريخي
  25. الساعة العالمية الساعة العالمية
    26 45 د

    الساعة العالمية

    Urania-Weltzeituhr

    ساعة Urania-Weltzeituhr أو ساعة العالم هي تثبيت ساعة عامة بارز في برلين. تقع في ألكسندرتاليتز في منطقة ميتة، وتعمل هذه المعالم كنقطة التقاء وأثر تذكاري حفظ الوقت.

    • بارز
    • أثر تاريخي
  26. معسكر برلين-مارزان للاعتقال معسكر برلين-مارزان للاعتقال
    27 45 د

    معسكر برلين-مارزان للاعتقال

    Gedenkstätte Zwangslager Berlin-Marzahn

    Gedenkstätte Zwangslager Berlin-Marzahn هو موقع تذكاري في منطقة Marzahn في برلين يخلد ذكرى معسكر العمل القسري في عهد النازيين. يحافظ هذا الموقع التاريخي على ذاكرة الاضطهاد والاستغلال الذي حدث خلال الرايخ الثالث.

    • بارز
    • أثر تاريخي
  27. مصنع توربينات إيه إي جي مصنع توربينات إيه إي جي
    28 45 د

    مصنع توربينات إيه إي جي

    AEG Turbinenfabrik

    مصنع AEG تربينة هو مبنى صناعي تاريخي في برلين، تم بناؤه كمصنع توربينة للشركة الكهربائية AEG. تم تصميمه بواسطة المعماري بيتر Behrens واكتمل في عام 1909، وهو يمثل إنجازاً بارزاً في العمارة الصناعية الحديثة المبكرة.

    • بارز
    • أثر تاريخي

المصدر: مساهمو OpenStreetMap, Wikidata ·

المزيد من أدلة المدن

تخطيط المدينة

ميته هي المحور الرئيسي لأول زيارة، تمتد من ألكسندر بلاتز وجزيرة المتاحف غرباً نحو أونتر دن ليندن، بوابة براندنبورغ وتيرغارتن. كرويتسبرغ تقع جنوباً، فريدريشسهاين شرقاً، وتشكل شارلوتنبرغ مركزاً غربياً منفصلاً. حلقة S-Bahn حدود مفيدة للمدينة الداخلية، ولكن هناك مواقع مهمة تقع أيضاً خارجها. تجنب الجمع بين الأحياء الخارجية المتقابلة في نفس نصف اليوم.

تم التحقق 2026-08-26

التنقل

استخدم قطارات S-Bahn وU-Bahn للتنقلات الطويلة، مع ملء الفجوات بين ممرات السكك الحديدية بواسطة الترام والحافلات. تستخدم برلين مناطق الرسوم A وB وC؛ المطار وبوتسدام القريبة في المنطقة C. التذاكر صالحة عبر وسائل النقل المشاركة ضمن المناطق المشتراة، ولكن يجب أن تستوفي التذاكر الورقية أو التطبيق قواعد التفعيل المعلنة. امشِ بمجرد الوصول إلى تجمع حي.

تم التحقق 2026-08-26

الأسئلة الشائعة

كم عدد الأيام التي يجب أن أقضيها في برلين؟

لم يُسجل مدة ثابتة. خطط حسب الحي: ميته، وتجمع غربي، وحي شرقي أو جنوبي، وأي متحف متخصص أو موقع خارجي يهمك.

هل المركز التاريخي لبرلين مضغوط؟

يحتوي ميته على العديد من المعالم البارزة، لكن برلين متعددة المراكز. تتطلب شارلوتنبرغ وكروزبرغ وفريدريشسهاين والمواقع التذكارية أو القصرية الخارجية رحلات سككية منفصلة.

أي وسائل النقل يجب أن أستخدمها في برلين؟

استخدم S-Bahn وU-Bahn للتنقل عبر المدينة، ثم الترام أو الحافلات أو المشي داخل الأحياء. يمكن لتذكرة منطقة واحدة أن تغطي وسائل النقل المشاركة لمنطقة الصلاحية المختارة.

أي منطقة أجرة برلين تشمل المطار؟

يقع مطار برلين براندنبورغ في المنطقة ج. لذلك تتطلب الرحلة بين المطار والمدينة المركزية تذكرة تشمل مناطقها ج بالإضافة إلى منطقة الوجهة.

هل يجب الجمع بين بوتسدام وبرلين المركزية؟

عامل بوتسدام كرحلة منفصلة. تقع خارج أحياء برلين المركزية وفي منطقة الأجرة ج، لذا تحتاج إلى وقت سفر مخصص وتغطية تذكرة صحيحة.